На протяжении всего своего творчества Пикассо неизменно обращается к наследию великого искусства прошлого. В 1905 году он побывал в Голландии — на родине гениального Рембрандта. Влияние великого голландца сказывается во многих работах «розового периода». В офорте «Саломея», созданном на библейский сюжет, психологическая одухотворенность и точность штриха сочетаются со свободой композиционного построения; рядом с массивной фигурой восточного царя изображена немолодая женщина, которую мы часто встречаем сидящей за столиками кабаре в ранних работах Пикассо. За экзотической фигурой евнуха изогнулась в стремительном танце Саломея, напоминающая обнаженных Дега. Прошлое и настоящее сливаются здесь в символическую извечность добра и зла, трагедии и красоты.